Wozu ein Transkript?
Ein Transkript macht aus einem Video Text, den du in einer Minute überfliegen kannst. Finde die Stelle einer Vorlesung, die du brauchst, zitiere ein Interview korrekt, arbeite ein Tutorial in deinem Tempo durch oder übersetze einen Vortrag – ohne immer wieder im Video hin und her zu springen.
Was du damit machen kannst
- Lesen – das ganze Video als Fließtext oder Zeile für Zeile mit Zeitstempeln.
- Kopieren – den Text mit einem Klick in Notizen, ein Dokument oder einen Übersetzer einfügen.
- Herunterladen – als TXT zum Lesen oder als SRT für Untertitel.
- Sprache wählen – aus den Untertiteln des Erstellers oder den automatischen Untertiteln.
Warum nicht einfach den YouTube-Button nutzen?
YouTube kann neben dem Video ein Transkript-Feld anzeigen, aber der Text lässt sich nicht bequem auf einmal markieren, die Zeitstempel landen im kopierten Text, und speichern kannst du ihn auch nicht. Klipova zeigt dasselbe Transkript als sauberen Text, lässt dich über Zeitstempel entscheiden und gibt dir mit einem Klick eine Datei.
Zum Schluss
Transkripte gehören dem Ersteller des Videos. Nutze sie für dein eigenes Lernen, für Barrierefreiheit und Recherche, und frag den Ersteller, bevor du seine Worte veröffentlichst.