Para que serve uma transcrição?
Uma transcrição transforma um vídeo em texto que você passa os olhos em um minuto. Encontre o trecho de uma aula que você precisa, cite uma entrevista com precisão, estude um tutorial no seu ritmo ou traduza uma palestra — sem ficar voltando e avançando o vídeo.
O que dá para fazer com ela
- Ler o vídeo inteiro como texto corrido, ou linha por linha com marcações de tempo.
- Copiar o texto com um clique e colar em anotações, num documento ou num tradutor.
- Baixar como TXT para leitura ou SRT para usar como legenda.
- Escolher o idioma entre as legendas que o criador adicionou, ou usar as automáticas.
Por que não usar o botão do próprio YouTube?
O YouTube até mostra um painel de transcrição ao lado do vídeo, mas o texto não é fácil de selecionar de uma vez, as marcações de tempo se misturam ao texto copiado e não dá para salvar como arquivo. O Klipova mostra a mesma transcrição como texto limpo, deixa você decidir sobre as marcações de tempo e entrega um arquivo com um clique.
Uma última observação
As transcrições pertencem ao criador do vídeo. Use para estudo pessoal, acessibilidade e pesquisa, e peça permissão ao criador antes de republicar as palavras dele.