¿Para qué sirve una transcripción?
Una transcripción convierte un video en texto que puedes repasar en un minuto. Encuentra la parte de una clase que necesitas, cita una entrevista con exactitud, estudia un tutorial a tu ritmo o traduce una charla sin tener que avanzar y retroceder por el video una y otra vez.
Qué puedes hacer con ella
- Leer el video entero como texto corrido, o línea por línea con marcas de tiempo.
- Copiar el texto con un clic y pegarlo en tus notas, en un documento o en un traductor.
- Descargarla como TXT para leer o como SRT para usarla como subtítulos.
- Elegir el idioma entre los subtítulos que añadió el creador, o usar los automáticos.
¿Por qué no usar el botón de YouTube?
YouTube puede mostrar un panel de transcripción junto al video, pero el texto no se puede seleccionar fácilmente de una vez, las marcas de tiempo se mezclan con el texto copiado y no hay forma de guardarlo como archivo. Klipova muestra la misma transcripción como texto limpio, te deja decidir si quieres marcas de tiempo y te da un archivo con un clic.
Una última nota
Las transcripciones pertenecen al creador del video. Úsalas para estudio personal, accesibilidad e investigación, y pide permiso al creador antes de volver a publicar sus palabras.